Écouteurs sans fil : Les AirPods bientôt capables de traduire des conversations en temps réel

Apple s'apprête à déployer une fonctionnalité révolutionnaire pour ses AirPods. Selon Bloomberg (Une entreprise américaine spécialisée dans l'information financière et économique), la marque à la pomme proposera dès cette année une mise à jour permettant à ses écouteurs sans fil de traduire des conversations en direct

Publié samedi 15 mars 2025 à 14:28
Écouteurs sans fil : Les AirPods bientôt capables de traduire des conversations en temps réel

Cette nouveauté devrait arriver avec iOS 19, la prochaine version du système d’exploitation d’Apple, attendue pour une présentation en juin et un déploiement en septembre.


Selon la même source, cette fonctionnalité permettra à un utilisateur d’AirPods de converser sans barrières linguistiques. Par exemple, si un anglophone parle avec une personne hispanophone, l’iPhone traduira instantanément les propos de l’interlocuteur en anglais, puis les transmettra aux AirPods. De même, les paroles de l’utilisateur seront traduites en espagnol pour l’autre personne.


Ce développement, qui s’intègre à une mise à jour logicielle, pourrait marquer un tournant pour les AirPods, permettant à de nombreux utilisateurs d’en profiter sans avoir à acheter un nouveau modèle. Cette approche rappelle la récente initiative d’Apple d’offrir des fonctionnalités d’aide auditive via les AirPods Pro 2.


Selon Bloomberg, avec cette avancée, Apple rattraperait son retard face à la concurrence, comme les Pixel Buds de Google ou les Galaxy Buds de Samsung, qui proposent déjà des traductions en temps réel. En misant sur une mise à jour, la marque à la pomme cherche à rendre cette technologie accessible au plus grand nombre, tout en renforçant la polyvalence de ses écouteurs sans fil.

Makan SISSOKO

Lire aussi : Conseil supérieur de l’agriculture : L’ambition d'une production record pour la Souveraineté alimentaire

Réuni, ce mardi 9 juin à Koulouba sous la présidence du Général d’armée Assimi Goïta, le Conseil supérieur de l’agriculture a dressé le bilan de la campagne 2025 et fixé les ambitions pour 2026. Il a annoncé le maintien des mesures de soutien aux producteurs. Ainsi, le prix du kilogra.

Lire aussi : Commande publique : 91 acteurs outillés sur la question

L’Autorité de régulation des marchés publics et des délégations de service public (ARMDS) organise, depuis hier, deux sessions simultanées de formation d’initiation à l'intention des acteurs de la commande publique (autorités contractantes) du District de Bamako..

Lire aussi : Fonds de résilience : Le Gouvernement renouvelle sa confiance au FGSP S.A. dans le cadre de la gestion du programme

Le gouvernement, à travers le ministère de l’Économie et des Finances, vient de procéder à la signature d’un avenant n°2 à la convention de gestion des fonds de résilience conclue avec le Fonds de garantie pour le secteur privé (FGSP S.A.). Cette décision vise à prolonger jusqu’au 3.

Lire aussi : Carburant : Plus de 756 camions-citernes réceptionnés à Bamako

Un convoi de plus de 756 camions-citernes est arrivé ce 1er juin 2026 dans les aires de stationnement de Bamako, sous l'escorte nocturne des Forces de Défense et de Sécurité..

Lire aussi : Hydrocarbures: Plus de 636 camions citernes réceptionnés ce samedi

Plus de 636 camions citernes chargés du carburant sont arrivés ce samedi, 23 mai 2026 dans les aires de stationnement de Bamako, sous l’escorte nocturne des forces de défense et de Securité, a annoncé la direction générale du commerce, de la consommation et de la concurrence (DGCC) sur sa p.

Lire aussi : Hydrocarbures : Plus de 737 camions citernes réceptionnés ce samedi

Plus de 737 camions citernes chargés du carburant sont arrivés ce samedi 16 mai dans les parkings de stationnement de Bamako. Cela sous l'escorte de nos Forces de Défense et de Sécurité..

Les articles de l'auteur

Mandat de dépôt pour le journaliste Abderhmane Keïta : Procès fixé au 17 août prochain

La Maison de la Presse et les organisations professionnelles des médias ont réagi à la mise sous mandat de dépôt du journaliste Abderhmane Keïta, directeur de publication du journal Le Témoin, intervenue ce mardi 9 juin 2026, à l’issue de son audition devant le Pôle national de lutte contre la cybercriminalité..

Par Makan SISSOKO


Publié mardi 09 juin 2026 à 18:18

Aigles du Mali : Trois ans de mission et de défis pour Anthony Da Silva

La Fédération malienne de football (FEMAFOOT) a officialisé, ce lundi 8 juin 2026, la nomination du technicien franco-portugais Anthony Da Silva au poste de sélectionneur de l'équipe nationale A du Mali. Le contrat a été signé par le président du Comité exécutif de la FEMAFOOT, Mahazou dit Baba Cisset, pour une durée de trois ans..

Par Makan SISSOKO


Publié mardi 09 juin 2026 à 08:45

Recherche agricole : 71 documents soumis à l’examen des chercheurs de l’IER

Soixante-et-onze documents, dont 25 rapports de recherche et 46 nouvelles propositions de projets, sont soumis à l’appréciation des chercheurs et partenaires réunis dans le cadre de la 32e session du Comité de programme de l’Institut d’économie rurale (IER). Les travaux de cette session ont démarré, hier au Centre régional de recherche agronomique (CRRA) de Sotuba sous la présidence du directeur général de l’IER, Dr Kalifa Traoré..

Par Makan SISSOKO


Publié lundi 08 juin 2026 à 15:35

27ᵉ édition de la Quinzaine de l’environnement : Coup d’envoi des activités sous le signe de la coopération au sein de l’AES

La 27ᵉ édition de la Quinzaine de l’environnement a été officiellement lancée le samedi 6 juin 2026 à Bamako. Jusqu’au 17 juin prochain, conférences, campagnes de sensibilisation, opérations de reboisement et actions communautaires rythmeront cette campagne nationale consacrée à la protection de l’environnement et à la promotion du développement durable..

Par Makan SISSOKO


Publié dimanche 07 juin 2026 à 09:27

Motocyclettes de 125 cm³ et plus : Suspension de l’importation et de la commercialisation pour un an

Le gouvernement suspend l’importation, le transit, la commercialisation, la vente et la distribution à titre gratuit des motocyclettes de cylindrée de 125 cm³ et plus ainsi que de leurs accessoires sur toute l’étendue du territoire national. La mesure est fixée à une durée d’un (1) an renouvelable..

Par Makan SISSOKO


Publié mercredi 03 juin 2026 à 20:28

Forum panafricain des médias : Une vingtaine de pays africains attendus à Bamako

Du 3 au 6 juin prochain, Bamako accueillera la première édition du Forum panafricain des médias (FOPAME), placé sous la haute présidence du Président de la Transition, le Général d’Armée Assimi Goïta. Organisé par la Maison de la Presse du Mali, l’événement réunira des professionnels des médias venus d’une vingtaine de pays africains, avec le Royaume du Maroc comme invité d’honneur..

Par Makan SISSOKO


Publié mardi 02 juin 2026 à 08:33

Travaux de curage des collecteurs et caniveaux : Les ministres de l’Assainissement et des Infrastructures sur le terrain

Une semaine après le lancement officiel des opérations de curage des collecteurs et caniveaux dans le District de Bamako, les autorités intensifient le suivi des travaux en vue de prévenir les risques d’inondation durant l’hivernage..

Par Makan SISSOKO


Publié vendredi 22 mai 2026 à 08:22

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner