Écouteurs sans fil : Les AirPods bientôt capables de traduire des conversations en temps réel

Apple s'apprête à déployer une fonctionnalité révolutionnaire pour ses AirPods. Selon Bloomberg (Une entreprise américaine spécialisée dans l'information financière et économique), la marque à la pomme proposera dès cette année une mise à jour permettant à ses écouteurs sans fil de traduire des conversations en direct

Publié samedi 15 mars 2025 à 14:28
Écouteurs sans fil : Les AirPods bientôt capables de traduire des conversations en temps réel

Cette nouveauté devrait arriver avec iOS 19, la prochaine version du système d’exploitation d’Apple, attendue pour une présentation en juin et un déploiement en septembre.


Selon la même source, cette fonctionnalité permettra à un utilisateur d’AirPods de converser sans barrières linguistiques. Par exemple, si un anglophone parle avec une personne hispanophone, l’iPhone traduira instantanément les propos de l’interlocuteur en anglais, puis les transmettra aux AirPods. De même, les paroles de l’utilisateur seront traduites en espagnol pour l’autre personne.


Ce développement, qui s’intègre à une mise à jour logicielle, pourrait marquer un tournant pour les AirPods, permettant à de nombreux utilisateurs d’en profiter sans avoir à acheter un nouveau modèle. Cette approche rappelle la récente initiative d’Apple d’offrir des fonctionnalités d’aide auditive via les AirPods Pro 2.


Selon Bloomberg, avec cette avancée, Apple rattraperait son retard face à la concurrence, comme les Pixel Buds de Google ou les Galaxy Buds de Samsung, qui proposent déjà des traductions en temps réel. En misant sur une mise à jour, la marque à la pomme cherche à rendre cette technologie accessible au plus grand nombre, tout en renforçant la polyvalence de ses écouteurs sans fil.

Makan SISSOKO

Lire aussi : Union africaine des Télécommunications : Le Mali reconduit au Conseil d’administration

Le Mali a été réélu au Conseil d’administration de l’Union africaine des Télécommunications (UAT), à l’issue de la 7ᵉ Conférence des Plénipotentiaires de cette organisation, tenue les 23 et 24 juillet 2026 à Abuja, au Nigeria..

Lire aussi : Services financiers : Les syndicats plaident pour l’harmonisation des primes

La Coordination des comités syndicaux de la Direction administrative et financière (DAF) de la Primature, de la Cellule de planification et de la statistique (CPS), des ressources humaines (DRH) et des Directions des finances et du matériel (DFM) des départements ministériels a tenu, hier au P.

Lire aussi : Musée de la Monnaie de la BCEAO : Une immersion entre mémoire et avenir

Dakar. Il est 14 heures lorsque les portes du Musée de la Monnaie de la Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest (BCEAO) s’ouvrent devant notre groupe de journalistes. Dans le vaste hall d’accueil, le silence des lieux contraste avec l’effervescence de l’avenue Abdoulaye Fadig.

Lire aussi : Hydrocarbures : un convoi de 880 est arrivé ce vendredi matin

Un convoi record de 880 camions-citernes a fait son entrée à Bamako, ce vendredi 24 juillet 2026, aux alentours de 5 heures du matin..

Lire aussi : Investissement dans le capital humain: Les projets en cours de l’Agefau représentent plus de 13 milliards de Fcfa

Sous l’égide du Premier ministre, le Général de division Abdoulaye Maïga, l’Agence de gestion du Fonds d’accès universel (Agefau), a signé, mercredi dernier à la Primature, deux conventions avec le ministère de l’Éducation nationale et celui de l’Entrepreneuriat national, de l’E.

Lire aussi : BCEAO : L’UEMOA résiste aux crises et accélère sa croissance

En dépit des tensions géopolitiques et des incertitudes qui ont marqué l’économie mondiale en 2025, l’UEMOA a enregistré une croissance de 6,7%, une inflation ramenée à 0 % et un regain du financement de l’économie.

Les articles de l'auteur

Union africaine des Télécommunications : Le Mali reconduit au Conseil d’administration

Le Mali a été réélu au Conseil d’administration de l’Union africaine des Télécommunications (UAT), à l’issue de la 7ᵉ Conférence des Plénipotentiaires de cette organisation, tenue les 23 et 24 juillet 2026 à Abuja, au Nigeria..

Par Makan SISSOKO


Publié samedi 25 juillet 2026 à 22:32

Campagne nationale de reboisement : La 32ᵉ édition lancée sous le signe de la jeunesse

Le Premier ministre, le Général de Division Abdoulaye Maïga, a procédé, ce samedi 25 juillet 2026, au lancement officiel de la 32ᵉ édition de la Campagne nationale de reboisement. Placée sous le thème : « La jeunesse au cœur de la citoyenneté environnementale pour un Mali plus vert et plus résilient », cette édition ambitionne de renforcer l'engagement des citoyens, en particulier des jeunes, en faveur de la restauration des ressources naturelles..

Par Makan SISSOKO


Publié samedi 25 juillet 2026 à 17:28

Possible intervention américaine au Mali : Abdoulaye Diop réaffirme la souveraineté du pays

Le Mali accueillera, du 9 au 13 novembre 2026 à Bamako, la deuxième édition du Salon international de la défense et de la sécurité (BAMEX 2026). Ce rendez-vous d'envergure réunira des forces armées, des institutions, des experts et des partenaires stratégiques de plusieurs pays autour des enjeux de défense et de coopération..

Par Makan SISSOKO


Publié jeudi 23 juillet 2026 à 21:23

Orange Mali : Des offres enrichies pour plus de volume Internet

L’opérateur téléphonique a présenté, ce mercredi 22 juillet 2026 à Bamako, ses nouvelles offres et services visant à améliorer l’expérience des abonnés, avec notamment une augmentation du volume Internet, une baisse du coût des appels et de nouvelles solutions de divertissement..

Par Makan SISSOKO


Publié mercredi 22 juillet 2026 à 21:37

Didiéni, Saman et Kouakourou : Plusieurs éléments terroristes neutralisés par les FAMa

Les Forces armées maliennes (FAMa), avec l'appui de leurs partenaires, ont mené, le 19 juillet 2026, une série d'opérations aéroterrestres dans les secteurs de Didiéni, de Saman (cercle de Sikasso) et de Kouakourou..

Par Makan SISSOKO


Publié lundi 20 juillet 2026 à 10:58

Route Banconi-Dialakorodji-Safo-Dabani-Nossombougou : Les travaux de bitumage relancés

Les travaux de construction et de bitumage de la route Banconi-Dialakorodji-Safo-Dabani-Nossombougou ont repris. La ministre des Transports et des Infrastructures, Mme Dembélé Madina Sissoko, a effectué, ce samedi 18 juillet 2026, une visite de terrain pour constater l’état d’avancement du chantier..

Par Makan SISSOKO


Publié samedi 18 juillet 2026 à 21:33

Gourma-Rharous : Les FAMa détruisent un important dépôt logistique de la coalition JNIM/FLA à Kardjiba

Les Forces armées maliennes (FAMa) annoncent avoir détruit, ce samedi 18 juillet 2026, un important dépôt logistique appartenant à la coalition terroriste JNIM/FLA dans la zone de Kardjiba, à l’est de Gourma-Rharous..

Par Makan SISSOKO


Publié samedi 18 juillet 2026 à 20:36

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner