Cette nouveauté devrait arriver avec iOS 19, la prochaine version du système d’exploitation d’Apple, attendue pour une présentation en juin et un déploiement en septembre.
Selon la même source, cette fonctionnalité permettra à un utilisateur d’AirPods de converser sans barrières linguistiques. Par exemple, si un anglophone parle avec une personne hispanophone, l’iPhone traduira instantanément les propos de l’interlocuteur en anglais, puis les transmettra aux AirPods. De même, les paroles de l’utilisateur seront traduites en espagnol pour l’autre personne.
Ce développement, qui s’intègre à une mise à jour logicielle, pourrait marquer un tournant pour les AirPods, permettant à de nombreux utilisateurs d’en profiter sans avoir à acheter un nouveau modèle. Cette approche rappelle la récente initiative d’Apple d’offrir des fonctionnalités d’aide auditive via les AirPods Pro 2.
Selon Bloomberg, avec cette avancée, Apple rattraperait son retard face à la concurrence, comme les Pixel Buds de Google ou les Galaxy Buds de Samsung, qui proposent déjà des traductions en temps réel. En misant sur une mise à jour, la marque à la pomme cherche à rendre cette technologie accessible au plus grand nombre, tout en renforçant la polyvalence de ses écouteurs sans fil.
Makan SISSOKO
Pour la campagne agricole 2026-2027, la Région de Mopti s’est fixée un objectif prévisionnel d’emblaver 433.881 ha de superficie pour une production contributive à l’atteinte de l’objectif national de 813.032 tonnes de céréales.
De Kita à Ségou en passant par Koutiala, les producteurs affrontent un déficit pluviométrique et d’autres contraintes de production, mais espèrent une amélioration de la situation, grâce aux pluies annoncées en octobre.
La deuxième édition du Salon international de l’entrepreneuriat AES veut renforcer le rôle des entreprises dans la transformation économique. De milliers de visiteurs sont attendus à cet événement prévu du 18 au 21 novembre prochain à Bamako.
La Commission de l’UEMOA organise le volet régional de l’initiative « Mois d’octobre, mois du consommer local », du 1er au 4 octobre 2026, à son siège, à Ouagadougou. La cérémonie officielle de lancement est prévue ce jeudi 1er octobre 2026 à partir de 9h30, sous la présidence du Pr.
Le FMDL amorce une nouvelle étape avec la validation de projets destinés à transformer les ressources minières en infrastructures et opportunités pour les collectivités.
La réforme vise à faciliter les transactions entre les différents acteurs financiers, mais soulève plusieurs interrogations sur ses impacts pour les usagers et les opérateurs. La Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest (BCEAO) engage une nouvelle étape dans la modernisation des .
