Le livre de Djibril Bah : «Partir ou périr», un regard lucide sur la migration

«Partir ou périr». C’est le titre du premier livre de Djibril Bah. Il publie ainsi son premier roman. L’ouvrage édité et publié en septembre dernier par Prostyle éditions, une jeune maison d’édition, a été présenté, le week-end dernier à l’École normale supérieure de Bamako (Ensup), au grand public.

Publié mardi 18 octobre 2022 à 05:51
Le livre de Djibril Bah : «Partir ou périr», un regard lucide sur la migration

Djibril Bah est doctorant en littérature française à l’UCA

C’était en présence du directeur général de l’École supérieure de journalisme et des sciences de la communication (ESJSC), Aboubacar Abdoulwahidou Maïga, de la cheffe du département de lettres de la Faculté des lettres, des langues et des sciences du langage (Flsl) et marraine de la cérémonie, Dr Afou Dembélé. Y étaient aussi le parrain, Dr Ibrahima Diawara, et plusieurs personnalités du monde de la littérature et de l’enseignement.

L’ouvrage de 170 pages en 18 chapitres a été préfacé par le professeur de littérature générale et comparée au département lettres de l’Université des lettres et des sciences humaines de Bamako (Ulshb), Mahamady Sidibé. C’est une œuvre ethnologique et anthropologique dont le thème principal porte sur la migration. «Partir ou périr» nous plonge dans l’univers plein de péripéties de Seydou, le héros du roman, un aspirant à la migration qui pense que c’est la seule façon de trouver le bonheur. Ce livre dépeint les réalités sociétales et explique les causes des tragédies des temps modernes que vivent les populations, soit en apprenant la mort d’enfants partis, soit en restant sans nouvelles d’eux depuis des mois, voire des années.

Djibril Bah est un néophyte dans l’écriture. Pourtant, personne ne parierait sur ça tant il fait montre d’un immense talent dans la description et l’analyse de la problématique de migration. Le livre a un ancrage dans les réalités du pays profond. D’où les sous-thèmes de chômage, de travail, d’intégration et d’insertion. S’y ajoutent la corruption, le népotisme, l’absence et l’investissement insuffisant de l’État.

 L’auteur explique avoir été motivé par les maux de la société qui poussent la jeunesse malienne à désespérer de l’avenir. Comme tout homme de lettres qui s’intéresse aux problèmes de ses semblables, il s’interroge aussi sur la motivation des jeunes pour la migration. Cette interrogation trouve sa réponse dans le désespoir, le chômage et l’envie de changer de conditions de vie de ses jeunes.

 «Ce livre parle de migration. C’est le récit d’un jeune cultivateur qui prend conscience de sa pauvreté, de sa vie misérable et qui décide de partir ailleurs pour offrir un lendemain meilleur à sa famille», explique l’écrivain. L’ouvrage entend susciter un changement de mentalités sur la migration parce que l’analyse fait ressortir que partir n’est pas une solution en soi. L’auteur invite à comprendre le choix des aspirants, mais aussi à mettre en place des infrastructures qui vont contribuer au changement et les retenir sur place.

Aboubacar Maïga a salué d’abord l’esprit de créativité qui a prévalu dans cette œuvre littéraire. Pour lui, Djibril Bah montre aujourd’hui que le rôle des universitaires ne se limite pas seulement à enseigner les œuvres littéraires mais aussi à s’intéresser au quotidien, aux vécus de nos contemporains pour les mettre en exergue et inviter à la réflexion sur des solutions aux problèmes sociaux.


Le parrain a souligné que l’avenir du livre dépend de l’évolution de la société et des industries de divertissement. Selon lui, les livres permettent de mieux retenir les connaissances sur un sujet que devant un écran. Cette résistance du livre papier à l’Internet doit rester le défi à relever des jeunes écrivains, a-t-il estimé avant d’exhorter son filleul à l’audace et à l’imagination pour réussir.

Pour Afou Dembélé, c’est un roman pragmatique à travers sa thématique et didactique par le message véhiculé. «L’œuvre est nourrissante parce qu’elle aborde les problèmes sociaux. En le lisant, on est transporté dans le Mali profond», a-t-elle indiqué. Et d’inviter les bibliophiles, surtout les étudiants en lettres, à s’en procurer.

Né à Bangassi dans le Bafing, Djibril Bah est doctorant en littérature française à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). Actuellement, il est enseignant vacataire au département de lettres de l’Université des lettres et des sciences humaines de Bamako (Ulshb). Son livre est disponible à 6.000 Fcfa dans les librairies de la place.

Tamba CAMARA

Lire aussi : Ouverture du Siama aujourd’hui : Tout est fin prêt pour accueillir les artisans

La 5è édition du Salon international de l’artisanat du Mali (Siama) s’ouvre aujourd’hui dans notre pays sous le thème : «Artisanat, facteur de développement et de sauvegarde de notre identité culturelle» pour prendre fin le 7 décembre prochain..

Lire aussi : Livre sur Guimba national : Le parcours d’un comédien hors pair

Habibou Dembélé dit Guimba national a fait rentrer la comédie dans une autre dimension. Cet artiste arrive, avec une facilité déconcertante, à arracher le sourire à tout le monde.

Lire aussi : Chorégraphie de la Biennale de Tombouctou : Le ministre Daffé exprime sa satisfaction

Cette œuvre sera présentée par 333 jeunes en référence aux 333 Saints de Tombouctou. La répétition a commencé depuis fin octobre et elle relate les figures historiques des empires du Ghana, du Mali et du Songhaï avec des forgerons et des griots qui ont construit notre histoire.

Lire aussi : Semaine internationale de l’artisanat touareg : Le secteur artisanal comme alternative à la migration irrégulière

Le Salon international de l’artisanat touareg, tenu du 18 au 23 novembre, a dédié la journée du samedi dernier au département des Maliens établis à l’Extérieur et de l’Intégration africaine. La rencontre a été marquée par un panel sur le thème : secteur artisanal au Mali, alternati.

Lire aussi : El Hadj Adama Issa Sacko : «J’ai remarqué que la culture Khassonké est en voie de disparition»

L’écrivain traditionnaliste, à travers son livre, intitulé : «Le Khasso traditionnel : coutumes et mœurs», lancé le 17 juillet dernier, met en lumière les repères culturels de cet espace linguistique dont il est le «Djeli», de par la bataille de Tumbifara. Dans cet ouvrage de 162 pa.

Lire aussi : Coopération culturelle : Le ministre Daffé et l’ambassadeur de la Palestine, Hassan Albalawi, s’inscrivent dans la même vision

Le ministre de l’Artisanat, de la Culture, de l'Industrie hôtelière et du Tourisme, Mamou Daffé, a rencontré, lundi dernier dans ses propres installations, dans le cadre de l’Année de la culture, l’ambassadeur de la Palestine au Mali, Hassan Albalawi..

Les articles de l'auteur

Niôbougou : Les douaniers mettent la main sur 9 tonnes de viande avariée

Les éléments de la brigade mobile d’intervention (BMI) des services douaniers viennent une fois de plus prouver qu’ils veillent au grain et qu’ils sont prêts à lutter efficacement contre la fraude les trafics illicites et la criminalité transfrontalière..

Par Tamba CAMARA


Publié mardi 25 novembre 2025 à 08:48

#Mali : La HAC avertit contre les attaques visant les représentants de l’État

-.

Par Tamba CAMARA


Publié mardi 18 novembre 2025 à 17:24

Koutiala : Six dealers mis hors d’état de nuire

Nous les désignerons par leurs initiales pour des raisons bien compréhensibles. Il s'agit de M.K (17 ans), B.W (18 ans), B.T (28 ans), M.T (48 ans), Mo.K (17 ans) et Mo.T (16 ans)..

Par Tamba CAMARA


Publié lundi 17 novembre 2025 à 08:48

Le livre de Seydou Traoré : La démocratie passée à la loupe

«Tant qu’on aura pas réglé la crise de Kidal, le Mali n’aura pas la paix. C’est pourquoi, il faut tout faire pour restaurer l’État dans toutes ses dimensions dans la région», a déclaré Seydou Traoré lors du lancement de son livre.

Par Tamba CAMARA


Publié lundi 17 novembre 2025 à 08:41

Lafiabougou : Faux samaritain, vrai voleur

«L’apparence est trompeuse», dit une maxime connue de tous. Autrement dit, on ne doit jamais se laisser convaincre par ce qu’on aperçoit à l’extérieur d’un individu. Et pour cause, il est possible que la personne garde des tonnes de mauvaises choses à l’intérieur d’elle même..

Par Tamba CAMARA


Publié mardi 11 novembre 2025 à 09:12

Djicoroni-Para : Il cherchait plutôt à voler une moto que du carburant

Les policiers les plus avertis vous diront que « l’occasion fait le larron ». Eux (les limiers) qui ont pour mission de protéger les personnes et leurs biens dans la cité savent de quoi ils parlent. Pour la simple raison que chaque jour que Dieu fait, les malfrats prouvent l’évidence de cette maxime à travers la ville de Bamako et ses environs..

Par Tamba CAMARA


Publié lundi 10 novembre 2025 à 12:45

Kayes : La police interpelle des vendeurs de charogne

Les éléments du commissariat de la Régie chemins de fer de Kayes avec à leur tête le commissaire principal Mohamed B. Koumaré, ont récemment mis hors d’état de nuire quatre individus qui s’apprêtaient à mettre sur le marché de la viande de bœuf impropre à la consommation..

Par Tamba CAMARA


Publié mardi 21 octobre 2025 à 08:05

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner