Le livre de Djibril Bah : «Partir ou périr», un regard lucide sur la migration

«Partir ou périr». C’est le titre du premier livre de Djibril Bah. Il publie ainsi son premier roman. L’ouvrage édité et publié en septembre dernier par Prostyle éditions, une jeune maison d’édition, a été présenté, le week-end dernier à l’École normale supérieure de Bamako (Ensup), au grand public.

Publié mardi 18 octobre 2022 à 05:51
Le livre de Djibril Bah : «Partir ou périr», un regard lucide sur la migration

Djibril Bah est doctorant en littérature française à l’UCA

C’était en présence du directeur général de l’École supérieure de journalisme et des sciences de la communication (ESJSC), Aboubacar Abdoulwahidou Maïga, de la cheffe du département de lettres de la Faculté des lettres, des langues et des sciences du langage (Flsl) et marraine de la cérémonie, Dr Afou Dembélé. Y étaient aussi le parrain, Dr Ibrahima Diawara, et plusieurs personnalités du monde de la littérature et de l’enseignement.

L’ouvrage de 170 pages en 18 chapitres a été préfacé par le professeur de littérature générale et comparée au département lettres de l’Université des lettres et des sciences humaines de Bamako (Ulshb), Mahamady Sidibé. C’est une œuvre ethnologique et anthropologique dont le thème principal porte sur la migration. «Partir ou périr» nous plonge dans l’univers plein de péripéties de Seydou, le héros du roman, un aspirant à la migration qui pense que c’est la seule façon de trouver le bonheur. Ce livre dépeint les réalités sociétales et explique les causes des tragédies des temps modernes que vivent les populations, soit en apprenant la mort d’enfants partis, soit en restant sans nouvelles d’eux depuis des mois, voire des années.

Djibril Bah est un néophyte dans l’écriture. Pourtant, personne ne parierait sur ça tant il fait montre d’un immense talent dans la description et l’analyse de la problématique de migration. Le livre a un ancrage dans les réalités du pays profond. D’où les sous-thèmes de chômage, de travail, d’intégration et d’insertion. S’y ajoutent la corruption, le népotisme, l’absence et l’investissement insuffisant de l’État.

 L’auteur explique avoir été motivé par les maux de la société qui poussent la jeunesse malienne à désespérer de l’avenir. Comme tout homme de lettres qui s’intéresse aux problèmes de ses semblables, il s’interroge aussi sur la motivation des jeunes pour la migration. Cette interrogation trouve sa réponse dans le désespoir, le chômage et l’envie de changer de conditions de vie de ses jeunes.

 «Ce livre parle de migration. C’est le récit d’un jeune cultivateur qui prend conscience de sa pauvreté, de sa vie misérable et qui décide de partir ailleurs pour offrir un lendemain meilleur à sa famille», explique l’écrivain. L’ouvrage entend susciter un changement de mentalités sur la migration parce que l’analyse fait ressortir que partir n’est pas une solution en soi. L’auteur invite à comprendre le choix des aspirants, mais aussi à mettre en place des infrastructures qui vont contribuer au changement et les retenir sur place.

Aboubacar Maïga a salué d’abord l’esprit de créativité qui a prévalu dans cette œuvre littéraire. Pour lui, Djibril Bah montre aujourd’hui que le rôle des universitaires ne se limite pas seulement à enseigner les œuvres littéraires mais aussi à s’intéresser au quotidien, aux vécus de nos contemporains pour les mettre en exergue et inviter à la réflexion sur des solutions aux problèmes sociaux.


Le parrain a souligné que l’avenir du livre dépend de l’évolution de la société et des industries de divertissement. Selon lui, les livres permettent de mieux retenir les connaissances sur un sujet que devant un écran. Cette résistance du livre papier à l’Internet doit rester le défi à relever des jeunes écrivains, a-t-il estimé avant d’exhorter son filleul à l’audace et à l’imagination pour réussir.

Pour Afou Dembélé, c’est un roman pragmatique à travers sa thématique et didactique par le message véhiculé. «L’œuvre est nourrissante parce qu’elle aborde les problèmes sociaux. En le lisant, on est transporté dans le Mali profond», a-t-elle indiqué. Et d’inviter les bibliophiles, surtout les étudiants en lettres, à s’en procurer.

Né à Bangassi dans le Bafing, Djibril Bah est doctorant en littérature française à l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). Actuellement, il est enseignant vacataire au département de lettres de l’Université des lettres et des sciences humaines de Bamako (Ulshb). Son livre est disponible à 6.000 Fcfa dans les librairies de la place.

Tamba CAMARA

Lire aussi : Tombouctou : la mosquée de Djingarey ber fait peau neuve

Cette année, le crépissage de la mosquée de Djingarey ber coïncide avec le 700è anniversaire de son érection par l’empereur Kankou Moussa de retour du pèlerinage à la Mecque au XIVè siècle. Il coïncide aussi d’avec l’Année de la culture décrétée par le Président de la Transitio.

Lire aussi : Sikasso : Le ministre Daffé préside les journées nationales du patrimoine culturel

L’événement a été marqué par une conférence qui a débattu de la thématique : «Place et rôle du Maaya et du Danbé dans la formation et l’éducation du Maliden kura».

Lire aussi : People : Sidiki Diabaté en course pour deux Grammy Awards 2025

Le prince de la Kora, Sidiki Diabaté, est de retour sur la scène internationale avec un exploit retentissant. Après 10 ans de sa première nomination, l'artiste malien a été pré-nommé pour deux Grammy Awards 2025..

Lire aussi : Festival international Triangle du balafon : Le Mali fait honneur à sa réputation

Après trois jours de compétitions intenses, le groupe «Danbe» de notre pays a remporté le premier prix du Festival international Triangle du Balafon, suivi du groupe «Bolomakoté» du Burkina Fasso. La troisième place a été décernée au groupe «Djéli» de la Guinée et le prix spécial A.

Lire aussi : Sikasso : Déjà dans l’ambiance du Festival triangle du balafon

La cité verte du Kénédougou s’apprête à abriter la 9è édition du Festival international triangle du balafon du 9 au 11 octobre prochain. Le grand rendez-vous culturel mettra en compétition le Mali, le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire et la Guinée. Le Niger sera le pays invité d’honneu.

Lire aussi : Phase régionale de la Biennale à Koulikoro : Le cercle de Kati se hisse à la tête du classement

Placée sous le thème «la culture socle, de l'ancrage de la IV République», la phase régionale de la Biennale artistique et culturelle de la Région de Koulikoro qui s’est tenue du 23 au 30 septembre avec la participation des sept cercles de la région. Il s'agit de Siby, Kati, Kangaba, Kouli.

Les articles de l'auteur

Bamako : La punition de la discorde

«Il faut tout un village pour éduquer un enfant », dit une maxime bien connue chez nous. D’où toute l’importance de l’implication de toute la communauté dans l’éducation de l’enfant. à commencer par sa famille, le voisinage, le quartier, voire tout le village..

Par Tamba CAMARA


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 09:48

Sadiola : Une simple dispute tourne au drame

A seulement 25 ans, celui que nous désignerons par ses initiales S.D risque de passer plusieurs années derrière les barreaux, s’il est reconnu coupable du crime d’assassinat dont il est fortement suspecté..

Par Tamba CAMARA


Publié vendredi 10 octobre 2025 à 12:07

«Le sommet de la bravoure de Drahamane Diarra» : Une œuvre inspirante

Le livre du Colonel-major à la retraite Drahamane Diarra est intitulé : «Le sommet de la bravoure». L’ouvrage édité et publié en août dernier par la maison d’édition «ÉDIS» a été présenté au grand public, hier à l’amphithéâtre Thierno Bocar de la Bibliothèque nationale..

Par Tamba CAMARA


Publié vendredi 10 octobre 2025 à 12:04

Sabalibougou : Trois braqueurs et leurs complices mis hors d’état de nuire

Le commissariat de police de Sabalibougou a tout récemment mis le grappin sur une bande de malfrats spécialistes du vol et braquage à main armée. Au nombre de sept individus, ces malfrats qui ne juraient que par les engins à deux roues ont longtemps troublé la quiétude des populations de certains secteurs de Sabalibougou, les motocyclistes en particulier..

Par Tamba CAMARA


Publié jeudi 09 octobre 2025 à 07:50

Kalabancoro : Victime d’excès de confiance en lui-même

Les témoins de cet homicide volontaire garderont longtemps en mémoire ce jour où des malfrats ont abattu de sang-froid un jeune homme qui tentait de les arrêter après un vol spectaculaire. Cela s’est passé à Kalabancoro, quartier populaire à la périphérie de Bamako..

Par Tamba CAMARA


Publié mardi 07 octobre 2025 à 09:29

«Modibo Keïta, le lion de Bamako» : Un ouvrage inspiré de l’existence du père de la Nation

Le récit historique de l’avocat, Lury Nkouessom, redonne chair au père de la nation derrière son personnage historique.

Par Tamba CAMARA


Publié lundi 06 octobre 2025 à 08:05

Mohamed Konaté : La perpétuation de la «science du feu»

Affectueusement appelé vieux Mambé, ce maître forgeron qui a de qui tenir continue de perpétuer un art. Il en revèle quelques secrets à travers ce portrait hagiographique.

Par Tamba CAMARA


Publié lundi 06 octobre 2025 à 07:59

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner