Alimentation : La tradition «Manchi» se perd sur les rives du fleuve Niger

C’est un breuvage dont la chaîne de production est basée sur une parfaite connaissance du “bourgou”. La matière première est récoltée en période de basses eaux

Publié mardi 10 mai 2022 à 06:28
Alimentation : La tradition «Manchi» se perd sur les rives du fleuve Niger

Le “Manchi” est la principale boisson traditionnelle, commune à tous les constituants du peuple songhoy, traditionnellement, tous implantés sur les rives du fleuve Niger, d’où le nom de “Issa Bôrô”, qui signifie “gens du fleuve”, autrement les riverains. Toutes ces sous-composantes songhoy boivent ce sirop, issu d’un fourrage aquatique, appelé “bourgou”, depuis des dizaines de siècles.

Cette plante pousse dans le lit du fleuve, parfois, sur ses berges, pendant la crue du fleuve. Elle sert de fourrage aux animaux, pendant les périodes de soudure, et est en même temps transformée en boisson pour la consommation humaine, selon un procédé de sélection, immuable depuis des siècles.

“Manchi” est un dérivé alimentaire du “bourgou”, scientifiquement appelé “Echinocloa stagnation”. Cette boisson multi-séculaire, est désaltérante, tonifiante et est, un délice pour le palais, à cause de son goût caramélisé. Le processus de production de cette boisson est laborieuse et passe par de nombreux procédés.

La boisson “Manchi” est un produit dont la chaîne de production est basée sur une parfaite connaissance du “bourgou”, la matière première est récoltée en période de basses eaux et, dès cet instant, les producteurs, véritables initiés, sélectionnent les tiges qui serviront à confectionner la précieuse boisson. Celles-ci sont d’apparence épaisses.


Elles ont une couleur verte, tirent vers le brun foncé, quand elles sont sélectionnées, elles  prennent le nom de “koundou” et sont mises à sécher au soleil. Les gerbes constituées par les tiges sont disposées de façon savante au soleil pour le séchage, qui est rigoureusement suivi, pour éviter l’excès de déshydratation de celles-ci.

Il faut noter que la chaîne de fabrication de cette boisson implique les hommes aussi bien que les femmes à toutes les étapes, sauf pour la coupe du “bourgou” qui est exclusivement réservée aux hommes. Quand les gerbes sont séchées à point, elles sont mises à fumer, pendant une période déterminée, dans de grands fours en terre séchée.

Ce procédé permet au “koundou” de se bonifier à souhait. Le fumage se fait généralement avec les crottes de chameaux séchées. Elles ont la particularité de donner au “koundou”, un fumet particulier, qui rappelle, celui du caramel.

Le fumage terminé, il revient alors  aux femmes de concasser finement les tiges. Elles sont méticuleusement entassées, dans de grands mortiers où les gerbes sont écrasées grâce à de lourds pilons. Le produit obtenu de ce concassage ressemble à un mélange homogène de fines brindilles et de poudre, à la couleur blanchâtre.

 LE GOÛT EST SUCRÉ- Au goût, il est  sucré. Cette substance devient, alors, l’ingrédient basique du “Manchi”. La préparation, proprement dite de celle-ci, peut commencer. Cette opération de distillation, revient aux femmes.

Le concassé de “koundou” est mis dans un récipient plat et délicatement aspergé d’eau. Quand il est bien imbibé, il est soigneusement entassé, au point de prendre l’aspect d’une pâte épaisse dans un panier cylindrique, percé au flanc et au fond de plusieurs trous. Quand le panier est bien garni, il est délicatement déposé, sur l’ouverture d’une jarre en argile. Le contenu est arrosé d’eau de façon intermittente. Le “koundou”, ainsi gorgé d’eau, suinte à un rythme espacé et régulier dans la jarre.

Le liquide ainsi libéré est le “Manchi”. Il est de couleur marron foncé, presque noire. Son goût est sucré et rappelle celui du caramel. À le humer, de près, il sent la brise fluviale. Le fond du liquide dans la jarre est concentré et s’appelle “katou”. Il peut être considéré comme la confiture de “koundou”.

Étalé sur les galettes ou le pain, il est délicieux. On l’utilise également pour garnir les fonds des outres en peau, dans le but de mieux conserver le beurre de vache et lui donner un goût particulièrement bon. Le sirop de “koundou” appelé “Manchi”, est une boisson désaltérante qui tonifie l’organisme, surtout après une journée de travail harassante ou pour rompre le jeûne. Il fait intégralement partie du patrimoine culinaire des Songhoy.

Aujourd’hui, cette boisson est en voie de disparition. Elle est méconnue ou oubliée. Nombreux sont les héritiers de la culture songhoy qui ne la connaissent, aujourd’hui, que par ouï-dire. Sa quasi-disparition est causée également par le désintérêt des producteurs qui préfèrent s’adonner à d’autres activités plus lucratives.

La vulgarisation des boissons manufacturées a, aussi, fortement contribué à la disparition du “Manchi”. Celui-ci fait aujourd’hui presque figure de “boisson de musée». Il faut sauver ce breuvage historique, en reprenant sa production et en le mettant au jour.

Mohamed GAKOU
Amap-Gourma Rharous

Rédaction Lessor

Lire aussi : Décès de l’ancien Premier ministre Soumana Sako: la Nation perd un homme d´Etat

L’ancien Premier ministre Soumana Sako a tiré sa révérence, ce mercredi 15 octobre 2025. Né en Nyamina en 1950, Soumana Sako a obtenu le Diplôme d’étude fondamentale (DEF) en juin 1967 et le Bac trois ans plus tard, en se classant dans les cas deux Premier national.

Lire aussi : Environnement : Les femmes de Siby à l’avant-garde de la sauvegarde

En plus d’être de ferventes agricultrices, les femmes de Siby sont aussi de véritables gardiennes de la nature. Elles assurent la protection de l’environnement avec leur savoir-faire.

Lire aussi : Journée internationale de la femme rurale : Hommage aux «NYeléni» de Siby

C’est aujourd’hui qu’on célèbre la Journée internationale de la femme rurale. À cette occasion, nous sommes allés à la rencontre des braves femmes de Siby dont la principale activité est de travailler la terre pour garantir la sécurité alimentaire dans la communauté et assurer leur a.

Lire aussi : Kangaba : Démarrage des travaux du principal caniveau

Les travaux de construction du principal caniveau qui traverse la ville de Kangaba ont démarré le jeudi 9 octobre. Ils sont financés par le budget de la Commune rurale de Minidian pour un montant total de 47.496.416 Fcfa. Le premier coup de pelle a été donné par le maire de cette commune, Mamb.

Lire aussi : Diéma : Des consignes claires pour éviter une pénurie de carburant

Le 2è adjoint au préfet de Diéma, Attayoub Ould Mohamed, à la tête d’une délégation restreinte, comprenant le 2è adjoint au maire de la Commune rurale de Diéma, Nakounté Sissoko, le chef du service subrégional du commerce et de la concurrence, Mamby Kamissoko, et des éléments des Forc.

Lire aussi : Koulikoro : Lancement de la campagne spéciale de vaccination contre la peste des petits ruminants

Le lancement a été présidé par le ministre de l’Élevage et de la Pêche, Youba Ba. Au cours de cette campagne, 15 millions de petits ruminants seront vaccinés et marqués à travers toutes les régions.

Les articles de l'auteur

Fonds de soutien patriotique : Plus de 142 milliards de FCFA mobilisés au 30 septembre 2025

Le Fonds de soutien patriotique (FSP) poursuit sa dynamique de mobilisation nationale. Selon les chiffres publiés par le Comité de gestion, le vendredi 10 octobre, les recettes cumulées du FSP ont atteint 142.603.529.418 Fcfa au 30 septembre 2025, confirmant la forte adhésion des Burkinabè à cet instrument de solidarité nationale..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 08:37

Burkina : Des panafricanistes célèbrent l’héritage de Thomas Sankara

Le Burkina Faso a officiellement lancé, ce lundi à Ouagadougou, les Rencontres internationales Carrefour Thomas Sankara, destinées pendant cinq jours, à perpétuer la mémoire et les idéaux de l’illustre panafricaniste révolutionnaire..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 08:28

Niger : Le gouvernement renforce sa cybersécurité avec la création d’un centre national dédié

Le gouvernement nigérien a décidé de mettre en place un Centre national de cybersécurité (CNAC), renforçant ainsi ses efforts pour assurer la sécurité du cyberespace national. Deux projets de décrets ont été adoptés lors du Conseil des ministres du samedi 11 octobre, portant respectivement sur la création de l’institution et l’approbation de ses statuts..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 08:26

AES : Les pays membres entendent coordonner les fréquences radioélectriques à leurs frontières

Le Directeur général de l’Autorité de régulation des communications électroniques et de la poste (Arcep), le Colonel-major Idrissa Chaibou a présidé, ce lundi 13 octobre dans la salle des réunions de l’Arcep, la cérémonie d’ouverture des travaux de la réunion préparatoire à la réunion de coordination des fréquences radioélectriques aux frontières des pays membres de l’Alliance des États du Sahel..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 08:24

Kangaba : Démarrage des travaux du principal caniveau

Les travaux de construction du principal caniveau qui traverse la ville de Kangaba ont démarré le jeudi 9 octobre. Ils sont financés par le budget de la Commune rurale de Minidian pour un montant total de 47.496.416 Fcfa. Le premier coup de pelle a été donné par le maire de cette commune, Mamby Keitadit By..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 08:16

Vienne : Le ministre Mossa Ag Attaher participe à la 12è réunion du groupe de travail sur le trafic illicite de migrants

Le ministre des Maliens établis à l’Extérieur et de l’Intégration africaine, Mossa Ag Attaher, a participé à la 12è réunion du Groupe de travail sur le trafic illicite de migrants, organisée par le Bureau des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC) à Vienne en Autriche..

Par Rédaction Lessor


Publié mercredi 15 octobre 2025 à 07:44

Autriche : Le ministre Mossa Ag Attaher rencontre la communauté malienne de Vienne

En marge de la 12è réunion du Groupe de travail sur le trafic illicite de migrants, le ministre des Maliens Établis à l’extérieur et de l’Intégration africaine, Mossa Ag Attaher a rencontré, le samedi 11 octobre 202, la communauté malienne vivant à Vienne, en Autriche, ainsi que celles des autres pays de la Confédération des États du Sahel (AES)..

Par Rédaction Lessor


Publié mardi 14 octobre 2025 à 07:39

L’espace des contributions est réservé aux abonnés.
Abonnez-vous pour accéder à cet espace d’échange et contribuer à la discussion.
S’abonner